Sunday, 24 February 2013

‘CONSUBSTANTIEL’: CREDO ( SYMBOLE DE NICÉE ).


‘CONSUBSTANTIEL’:  CREDO ( SYMBOLE DE NICÉE ).

À la Messe ( de St Pie V ) le Credo ( Symbole de Nicée ) se situe après l’Homélie ( au cours de laquelle l’Église nous explique et commente les Lectures qu’elle vient de nous faire entendre.- Épitre – Évangile ) et avant l’Offertoire.

Le Credo est une éclatante profession de foi. Il contient le résumé de nos croyances. Chantons la foi de l’Église, qui est celle de notre baptême.
D’après M.Q.E.V., on dit le Credo le dimanche et pendant les octaves, aux fêtes et messes votives de 1e classe, aux fêtes de 2e classe de notre Seigneur et de la Sainte Vierge, aux anniversaires des apôtres et des évangélistes, à la fête de la Chaire de saint Pierre.
D’après M.Q.D.F., le Credo est réservé aux dimanches, aux fêtes de 1ère classe, à celles du Christ, de la Vierge, des Docteurs, aux fêtes qui célèbrent la mort des Apôtres et Évangélistes, et aux Messes Votives solennelles chantées.

Les fidèles, unis au prêtre, disent le Symbole, ou Profession de foi solennelle du Concile de Nicée.

Credo in unum Deum ( I ), Patrem omnipoténtem, factórem cæli et terræ, visibílium omnium et invisibílium.

( I ) À la messe dialoguée, les fidèles continuent avec le célébrant.

Et in unum Dóminum Jesum Christum,
Fílium Dei unigénitum.
Et ex Patre natum
ante ómnia sæcula.
Deum de Deo,
lumen de lúmine,
Deum verum de Deo vero.
Génitum, non factum,
consubstantiálem Patri:
per quem ómnia facta sunt.
( consubstantiel au Père, et par qui tout a été créé ).

No comments:

Post a Comment