Monday, 20 May 2013

Saint Michel, ange de la lumière – jour 19 -.


Saint Michel, ange de la lumière – jour 19 -.
Les hommes de notre temps absorbés dans les préoccupations de la vie, emportés par le courant des choses présentes, ne voient rien au-delà des plaisirs, des richesses, des honneurs, des espérances de la terre. Leur vie assurément est une vie sans lumière : elle est le jouet de fausses lueurs, de mirages mensongers, d’illusions décevantes.
Nos savants ont fait de merveilleuses découvertes ; or, ni en bas, ni en haut, ils n’ont trouvé DIEU. Nulle part ils n’ont discerné sa présence et son action.
Il leur manque  pour cela le rayon qui descend du ciel et fait apparaître la création dans sa véritable auréole: elle devient alors le miroir des choses divines, un livre plein de DIEU.
Les hommes affamés de jouissances, à genoux devant les créatures, leur demandent le bonheur. Ils croient le trouver dans les plaisirs sensuels; or, ils y rencontrent des inquiétudes dévorantes et de profondes amertumes.
Il leur manque la lumière du Christ qui fait comprendre le cœur humain, ce cœur capable d’aspirations infinies et que seul DIEU peut satisfaire.
Si le cœur a soif de bonheur, l’esprit a soif de lumière. La vérité est son besoin, sa vie. Sans elle il souffre et il languit, comme la nature souffre et languit lorsque le soleil a disparu de son horizon.
Or combien d’hommes ne discernent pas la vérité, et combien se demandent où elle est ? Semblables aux aveugles, ils demandent ce qu’est le soleil et quels bienfaits il apporte au monde ! Il leur manque la lumière de la vérité qui délivre et sauve, dissipe tout nuage et perce toutes ténèbres.
À ceux qui ne savent plus distinguer la vérité, ajoutons ceux qui ne savent plus ce qu’est le bien, ce qu’est le mal.
Ne sommes-nous pas à un temps où toute vérité est diminuée ? Le monde s’est fait un évangile et un code de morale, où chaque vice trouve un prétexte ou une excuse. Il manque au monde la lumière divine qui montre le bien et le fait aimer, montre le mal et le fait haïr.
Oui, aveugles tous ceux-là, aveugles tous ceux qui ne voient rien au-delà de la terre et du temps, et s’en vont dans la vie, comme dit le prophète, les yeux en bas ( 1 ), sans souci de leur âme et de leur éternité.
( 1 ) Ps., XVI, 11. www.latinvulgate.com
11
they have set their eyes bowing down to the earth.
oculos suos posuerunt declinare in terram
www.speedbible. com  Darby’s English Translation The book of Psalms Chapter 17
11 their eyes have they set, bowing down to the earth.
Au milieu de ces ténèbres qui, chaque jour plus épaisses, enveloppent la société et portent la nuit dans les âmes, saint Michel fera briller aux yeux du chrétien le pur soleil de la vérité; il est l’ange de la lumière, l’ange de la foi.
Saint Jean parle de lui quand il dit : « J’ai vu l’ange dont le visage étincelait comme le soleil ( 2 ). »
( 2 ) Apoc., X, 1
THE APOCALYPSE OF ST. JOHN THE APOSTLE: Chapter 10

chapter:  10 
English
Latin
10
1
And I saw another mighty angel come down from heaven, clothed with a cloud. And a rainbow was on his head: and his face, as the sun, and his feet as pillars of fire.
et vidi alium angelum fortem descendentem de caelo amictum nube et iris in capite eius et facies eius erat ut sol et pedes eius tamquam columna ignis

www,speedbible.com

Darby’s English translation/ The Revelation to Saint John / chapter 10.

1

And I saw another strong angel coming down out of the heaven, clothed with a cloud, and the rainbow upon his head, and his countenance as the sun, and his feet as pillars of fire,

DIEU l’a revêtu de cette lumière dont l’ange déchu avait été jusque-là l’incandescent foyer ; et, réflecteur puissant de la lumière divine, il est chargé de la projeter par une merveilleuse irradiation à travers la création entière.
L’ange rebelle poursuit sans relâche son but : jeter dans les esprits le doute, l’incrédulité : il est l’ange du mensonge, l’ange des ténèbres. Son éternel vainqueur déjoue ses noirs complots en répandant partout la lumière: il éclaire les âmes, dissipe leurs incertitudes et les fait s’épanouir dans les clartés surnaturelles. Au ciel, au cri de saint Michel, la lumière jaillit éblouissante, et les anges virent DIEU au milieu de sa gloire inaltérable; ils crurent et ils adorèrent.
Pratique. — Gardons notre foi et sachons éviter tout ce qui pourrait obscurcir ce divin soleil de nos âmes.
Histoire.
Saint Aubert, ayant bâti sur le mont Tombe le sanctuaire demandé par l’Archange, envoya deux de ses chanoines chercher des reliques au mont Gargan en Italie. Ils rapportèrent un fragment du voile que saint Michel avait placé sur l’autel de la crypte, et un morceau du marbre sur lequel il avait laissé l’empreinte de ses pas. Au passage de ces dons précieux, les foules s’émurent, et la confiance en saint Michel obtint à plusieurs malades la guérison de leurs infirmités. Entre autres merveilles, douze aveugles recouvrèrent la vue. Un miracle éclatant s’opéra tout près du mont. Une pauvre femme du village d’Astériac suivait la procession, mais elle gémissait de ne rien voir. Or tout à coup ses yeux s’ouvrirent; étonnée de voir ainsi subitement, et ravie de tout ce qui frappait ses regards, elle s’écria: Qu’il fait beau voir !
D’après la tradition, ce miracle et ce cri auraient donné à ce village le nom de Beauvoir qu’il porte maintenant.
Qu’il fait beau voir ! C’est le cri du croyant qu’illumine l’ange de la lumière.
PRIÈRE
Archange glorieux, vous qui êtes le Prince de la lumière, défendez notre foi contre les entreprises de l’esprit de ténèbres, éclairez-nous toujours, afin que marchant à la lueur de ce divin flambeau, nous ne perdions jamais de vue le Maître qu’il nous faut servir, le chemin que nous avons à suivre et le bien que nous devons pratiquer. Ainsi, nous en avons l’espoir, nous mériterons d’être introduits par vous dans la céleste lumière ( 1 ). Ainsi soit-il.
( 1 ). Offert., messe des morts.

A.V.A.M.

Le mot de Yannick: J'ai mis le Texte d'A.V.A.M. sur Saint Michel en bleu foncé mais la couleur n'est pas stable !


No comments:

Post a Comment