Oratio 2. — A
cunctis nos, quæsumus, Dómine, mentis et córporis defénde perículis: et,
intercedénte beáta et gloriósa semper Vírgine Dei Genitíce María, cum beáto
Joseph, beátis Apóstolis tuis Petro et Paulo, atque beáto N. et ómnibus Sanctis, salútem nobis tríbue benígnus et pacem; ut,
destrúctis adversitátibus et erróribus univérsis, Ecclésia tua secúra tibi
sérviat libertáte. ( Per eúmdem Dóminum. )
Collecte 2. Préservez-nous, nous vous en supplions, Seigneur, de tous
les dangers de l’âme et du corps; et, par l’intercession de la bienheureuse et
glorieuse Mère de DIEU, Marie toujours Vierge, du bienheureux Joseph, de vos
bienheureux Apôtres Pierre et Paul, du bienheureux N. ( le titulaire de l’église ), et de tous les Saints, accordez-nous dans votre bonté le salut et la
paix, afin que, affranchie de toute adversité et erreur, votre Église vous
serve dans une paisible liberté. ( Par le même N.-S. J.-C.)
No comments:
Post a Comment