LE SENS DES MOTS
SION
Source: Bible Traduction et Commentaires Fillion ( JésusMarie.free ).
PS. II
6. Ego autem constitus rex ab eo super Sion, montem sanctum ejus, prædicans ejus.
6. Pour moi, j'ai été établi roi par lui sur Sion, sa montagne sainte, afin d'annoncer son décret.
Super Sion: la célèbre colline que David avait conquise sur les Jébuséens, et où il avait bâti sa cité ( cf. II Reg. V, 7 ). Elle avait été sanctifiée ensuite par la présence de l'arche, qui y résida jusqu'à la construction du temple: de là l'épithète de montem sanctum. Son nom servait fréquemment à désigner d'une manière poétique toute la ville de Jérusalem, dont elle formait la partie la plus méridionale. Voyez l'Atl. géogr., pl.XIV et XV.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment